Some phrases that are new: 预备起 - yùbèiqǐ - ready, set, go! (what Luo Laoshi says before every dialogue) 愚蠢 - yúchǔn - stupid, foolish
龙的传人- lóng de chuán rén - (children of the dragon, for those of you whom chose not to sing it.) 比赛 - bǐsài - match, competition 登记-dēngjì - register 表演 - biǎoyǎn - perform 丛林-cónglín - jungle
停止 - tíngzhǐ- stop
胜利 - shènglì - to be victorious
赢 - yíng- win
中国歌星 Scene One：
Wang Ming and Li Bai enter, Arms over each other’s shoulders， singing.
两个人： 这家饭馆的啤酒很好喝！
王明： 我喝了三瓶， 你呢？
李白： 我喝了四瓶，我很喜欢酒…
王明： 没有，没有，没有，你只喝了一点点！
李白：我们再喝一瓶，预备起！
两个人：一！二！三！喝！
They chug.
两个人： 那家饭馆的啤酒很好喝！ (as they exit)
Scene Two：
Wang Ming and Li Bai enter， very tired and sleepy looking。
王明：我们昨天晚上两点上午才回家。
李白：是啊。我现在很想睡觉。
王明：你听说了吗？ 上回中文考试的第一名是白人。
李白：(wide awake) 是吗！？！？！ 不是！白人很愚蠢。
王明：是，是。 就算白人愚蠢， 上回中文考试的第一名还是白人。
Wang Ming takes out his cell phone， he has a call。
王明：算了， 那回考试是一年级的。那门课里只有白人。
李白：好。 就算他是第一名，他是白人。
王明：李白， 下个月，我们一起去学校唱龙的传人，好吗？
李白：为什么？
王明：这是唱歌比赛。 中国歌星。
李白：好。可是， 我不知道怎么唱龙的传人。所以你唱歌，我跳舞。 王明：好。你明天有空吗？
李白：有。你想练习唱歌吗？
王明：不，我想起来明天我和我的女朋友要一起去看电影。
李白：好。我们下个星期一起练习吗？
王明：好。
Exeunt
Scene 3 (星期一)
Enter Li Bai and Wang Ming
李白：我们现在练习吗?
王明:好吧。
(wang ming starts singing the first few lines, badly.)
李白:你不会唱歌!
Wang ming slaps li bai, and storms off.
李白：为什么打我？我有什么错呀？下个星期我得找他练习唱歌。
Scene 5
Enter Li Bai
李白：今天比赛。王明还没和我还没一起练习唱歌。 他还在生气吗？
Enter Wang Ming
李白：你在呀，很好。来，我在一起登记吧。
王明：走开，我不和你一起唱歌。你不是个好人。我一个人唱。你现在回家吧。
Wang Ming Walks into a Wall and gets a concussion.
李白：啊呀！ 他现在不会唱了。 我会对别人说我和他一起唱歌 Enter Random Bear Dancer
李白：喂，你想跳舞吗？
Random Dancer： (does a little jig) 很想。
李白：那跟我来。
Exit
Enter Li Bai
李白：我想表演。可是，我不知道龙的传人。怎么办？ 啊呀！ 我知道基本需要！就唱那首歌吧。
李白：你好！我们是李白和王明。今天我们要唱一首歌曲。叫基本需要。这首歌是美国电影的。电影叫丛林的书。
Music Starts
(li bai sings ji ben xu yao， bear dancer dances)
Enter Judge 裁判：你们唱得不行。
李白：我们给你五十瓶啤酒， 怎么样？
裁判：是吗？ 好，你们得第一。 李白：是吗？ 太好了。谢谢谢谢。
Exit Judge
Enter Wang Ming， groggily singing first few lines of Long de Chuan Ren
李白：停止！ 我们胜利了！
王明：什么？ 是吗？ 可是，，。可是…可是…
Wang Ming faints
预备起 - yùbèiqǐ - ready, set, go! (what Luo Laoshi says before every dialogue)
愚蠢 - yúchǔn - stupid, foolish
龙的传人- lóng de chuán rén - (children of the dragon, for those of you whom chose not to sing it.)
比赛 - bǐsài - match, competition
登记-dēngjì - register
表演 - biǎoyǎn - perform
丛林-cónglín - jungle
停止 - tíngzhǐ- stop
胜利 - shènglì - to be victorious
赢 - yíng- win
中国歌星
Scene One：
Wang Ming and Li Bai enter, Arms over each other’s shoulders， singing.
两个人： 这家饭馆的啤酒很好喝！
王明： 我喝了三瓶， 你呢？
李白： 我喝了四瓶，我很喜欢酒…
王明： 没有，没有，没有，你只喝了一点点！
李白：我们再喝一瓶，预备起！
两个人：一！二！三！喝！
They chug.
两个人： 那家饭馆的啤酒很好喝！ (as they exit)
Scene Two：
Wang Ming and Li Bai enter， very tired and sleepy looking。
王明：我们昨天晚上两点上午才回家。
李白：是啊。我现在很想睡觉。
王明：你听说了吗？ 上回中文考试的第一名是白人。
李白：(wide awake) 是吗！？！？！ 不是！白人很愚蠢。
王明：是，是。 就算白人愚蠢， 上回中文考试的第一名还是白人。
Wang Ming takes out his cell phone， he has a call。
王明：算了， 那回考试是一年级的。那门课里只有白人。
李白：好。 就算他是第一名，他是白人。
王明：李白， 下个月，我们一起去学校唱龙的传人，好吗？
李白：为什么？
王明：这是唱歌比赛。 中国歌星。
李白：好。可是， 我不知道怎么唱龙的传人。所以你唱歌，我跳舞。
王明：好。你明天有空吗？
李白：有。你想练习唱歌吗？
王明：不，我想起来明天我和我的女朋友要一起去看电影。
李白：好。我们下个星期一起练习吗？
王明：好。
Exeunt
Scene 3 (星期一)
Enter Li Bai and Wang Ming
李白：我们现在练习吗?
王明:好吧。
(wang ming starts singing the first few lines, badly.)
李白:你不会唱歌!
Wang ming slaps li bai, and storms off.
李白：为什么打我？我有什么错呀？下个星期我得找他练习唱歌。
Scene 5
Enter Li Bai
李白：今天比赛。王明还没和我还没一起练习唱歌。 他还在生气吗？
Enter Wang Ming
李白：你在呀，很好。来，我在一起登记吧。
王明：走开，我不和你一起唱歌。你不是个好人。我一个人唱。你现在回家吧。
Wang Ming Walks into a Wall and gets a concussion.
李白：啊呀！ 他现在不会唱了。 我会对别人说我和他一起唱歌
Enter Random Bear Dancer
李白：喂，你想跳舞吗？
Random Dancer： (does a little jig) 很想。
李白：那跟我来。
Exit
Enter Li Bai
李白：我想表演。可是，我不知道龙的传人。怎么办？ 啊呀！ 我知道基本需要！就唱那首歌吧。
李白：你好！我们是李白和王明。今天我们要唱一首歌曲。叫基本需要。这首歌是美国电影的。电影叫丛林的书。
Music Starts
(li bai sings ji ben xu yao， bear dancer dances)
Enter Judge
裁判：你们唱得不行。
李白：我们给你五十瓶啤酒， 怎么样？
裁判：是吗？ 好，你们得第一。
李白：是吗？ 太好了。谢谢谢谢。
Exit Judge
Enter Wang Ming， groggily singing first few lines of Long de Chuan Ren
李白：停止！ 我们胜利了！
王明：什么？ 是吗？ 可是，，。可是…可是…
Wang Ming faints
Enter： JR
Together： 谢谢。